Flat poly mailer