Pill management system